Oslo African Music Festival, som arrangerer konserten med kontroversielle Buju Banton, har fått penger øremerket mangfold og integrasjon fra Oslo kommune.
ANNETTE ORRE
Publisert: 13.07.06 09:45
Oppdatert: 25.05.08
Dette er saken
Torsdag kveld spiller Buju Banton på Rockefeller i Oslo i forbindelse med åpningen av Oslo African Music Festival.
Dette har skapt sterke reaksjoner fra mange miljøer, men spesielt fra de homofiles interesseorganisasjoner
Helt siden tidlig på 90-tallet har dancehall-DJ Buju Banton vært regnet blant de store reggaeartistene. Hans tekster er harde i uttrykket med mye vold, sterke utsagn og rå realisme. Men Banton tar også opp kontroversielle temaer - som homofili - og det er denne kombinasjonen som har gjort ham populær. Og upopulær.
I sangen "Boom Boom Bye" fra 1992, synger Banton om å skyte homofile i hodet, helle syre på dem og brenne dem levende: "They have to die/Send for the automatic and/Shoot dem". Banton fremførte sangen så sent som i 2004.
Festivalen får 10 000 kroner i støtte fra Oslo kommunes "Enhet for mangfold og integrasjon.
I Oslo blir det en bred og tverrpolitisk markering i kveld mot at konserten finner sted utenfor Rockefeller.
Aften skrev tirsdag om den kontroversielle reggaeartisten Buju Banton fra Jamaica, som tidligere har oppfordret til vold og drap på homofile i konkrete ordelag i sin musikk. Nå reagerer Ap-politiker sterkt på at festivalen har fått 10 000 kroner i støtte fra Oslo kommunes "Enhet for mangfold og integrasjon".
- Dette er rent misbruk av offentlige midler, sier Ragnar Kværness (AP), varamedlem i bystyret og styremedlem i Homofile og lesbiske sosialdemokrater.
Kværness karakteriserer det som et utrolig paradoks at bevilgninger som gis til antirasistiske formål, nå brukes til et arrangement der et av trekkplastrene er kjent for å ha oppfordret til drap på homofile i sine tekster.
- Bytt ut de homofile i teksten med negre, så får man en renspikket rasisme på linje med Ku Klux Klan. Kværness mener festivalen har et solid forklaringsproblem når de eventuelt vil søke om støtte igjen.
- En provokasjon
Fra arrangørens side, African Culture Association, har man forsvart konserten med at den mest omtalte teksten fra 1992 sannsynligvis ikke vil bli fremført i kveld, fordi artisten senere har bedt om unnskyldning og gått tilbake på sine mest ekstreme synspunkter. Det synes ikke Kværness er godt nok.
- Det er en provokasjon at han er der i utgangspunktet, sier Kværness, som sier han er skuffet på vegne av Oslo kommune.
En annen av dem som reagerer sterkt på opptredenen er forfatter Adeleide Seyfarth Guldbrandsen.
- Om Banton til en viss grad har gått tilbake på det han har sagt eller ikke, så representerer han fremdeles disse holdningene og folk oppfatter han som en forkjemper for homofiendtlige holdninger. Det afrikanske miljøet i Oslo bør si fra om at de overhodet ikke står inne for dette.
Under tirsdagens Buju Banton-konsert i København, demonstrerte mellom 250 og 300 mennesker utenfor konsertlokalet.
Ifølge Skeiv Ungdom er minst 47 mennesker drept pga. sin seksuelle orientering på Jamaica siden 1982. Fremdeles straffer landet homofili med inntil ti års fengsel og straffarbeid. I reggaeindustrien har oppfordringer til vold mot homofile og lesbiske vært et fenomen.