Til Aftenpostens forside

Oslopuls - guide for OsloTil Oslopuls' forside

 

Pene i tøyet, ja. Black Debbath hevder å ha kjøpt klærne av Ibsens ukjent storebrødre: Per, Pål og Espen Ibsen. Fra venstre Egil Hegerberg, Lars Lønning og Ole Petter Andreassen på plass i Ibsens gamle leilighet. Legg også merke til gitaren, av merket "Ibsen".
Foto: Paal Audestad

Pene i tøyet, ja. Black Debbath hevder å ha kjøpt klærne av Ibsens ukjent storebrødre: Per, Pål og Espen Ibsen. Fra venstre Egil Hegerberg, Lars Lønning og Ole Petter Andreassen på plass i Ibsens gamle leilighet. Legg også merke til gitaren, av merket "Ibsen".
Foto: Paal Audestad

Historisk rock - bokstavelig talt

I år feires Ibsenåret 2006. Men å tro at dette er en feiring for de finkulturelle er helt feil. Det sørger Black Debbath for.
 

- Når Ibsenåret 2006 er over, regner jeg med at denne leiligheten blir lagt ut for salg?.

Egil Hegerberg i Black Debbath har Ibsensk skjeggvekst, men deler ikke dikterhøvdingens interiørsmak. I Ibsens gamle hjem i Arbins gate 1 henger tunge gardiner foran vinduene, mens et velpolert rokokkomøblement gir rommene en aura av besteborgerlighet. Rundt på gulvet vandrer tre svette rockere med dress og patronbelter - seriøse Ibsen-tolkere tar ikke lett på kleskoden når de besøker sjefens hjem.

- Det ser jo ikke akkurat moderne ut her, leiligheten vil sikkert ikke gjøre det godt på dagens boligmarked. I tilfelle må de nok gå en del ned i pris, konstaterer de.

Moderne tolkninger

Som de fleste vet: Black Debbath er ikke som andre norske rockeband. Men i den grad tunge riff lar seg forene med humor og ablegøyer, er Black Debbath kanskje det nærmeste vi kommer en suksess her til lands. Denne gang har de kastet seg på Ibsen-jubileet. Neste uke slippes albumet: "Naar vi døde rocker", og fredag 11. august fremfører de sitt Ibsen-bestillingsverk under Øyafestivalen.

- Vi føler at dette Ibsenjubileet har vært rettet mot en veldig snever målgruppe. Vi ønsker å nå lenger enn til snobbene og de finkulturelle, derfor går vi hardere ut enn andre. Vi sikter oss inn på Hvermansen og den yngre delen av befolkningen, forteller gitarist Lars Lønning.

Debbaths moderne Ibsen-tolkninger har blant annet gjort "Lille Eyolf" til en vilter og opprørsk rocker som drukner i sitt eget spy, mens Dr. Stockmann har blitt "En rockefiende" som ergrer seg over at det spilles høy og støyende musikk på ungdomshuset. I "Vildanden" genierklæres Ibsen for å ha spådd utbruddet av en pandemi - fugleinfluensaen - i sitt eget jubileumsår. Hedda Gabler fremstår på sin side i langt røffere versjon som "Motörhedda Gabler".

- Ibsen er jo først og fremst utrolig kjedelig. Det trengs nye virkemidler for å gi Ibsen et nytt publikum, og det er her vi kommer inn. Vi har gått i dybden, prøvd å grave frem nye aspekter ved tekstene hans. Ibsen er som Bibelen; han kan tolkes akkurat i den retning man selv vil, mener Lønning.

Leste seg ned

Hverken han eller de andre i bandet frykter represalier fra Ibsen-fundamentalister.

- Jeg tror ikke noen vil la seg forarge, dessverre. Men vi kan jo alltids håpe. Vi ønsker jo å være en torn i øyet på en hittil tannløs markering.

Ifølge Black Debbath er det hele et bestillingsverk fra Ibsenåret 2006 og Øyafestivalen. Det passet Debbath utmerket, de hadde nemlig flere halvferdige låter, men manglet tema til den nye platen.

- Vi fikk en telefon i fjor høst, og takket ja. Vi fikk servert løsningen til den nye skiven på et sølvfat. Etter en kort brainstorming hadde vi flere nye innfallsvinkler på Ibsen. Det var en kreativ eksplosjon som var unnagjort i hui og hast. Konserten på Øyafestivalen kommer til å bli helt unik. Tung stadionrock med Ibsensk tematikk, lyder løftet.

- Kjente dere Ibsen godt fra før, eller måtte dere lese dere opp?

- Jeg vil heller si vi måtte lese oss ned, så vi ikke virket som arrogante bedrevitere, knegger Hegerberg.

Svanesang

Black Debbath har holdt det gående siden 1999 og har så langt ikke ymtet frempå om å legge ned gitarene. Men på tittelsporet, "Naar vi døde rocker", hevder bandet de lever på lånt tid og holder dommedag over seg selv. Er dette siste strofe fra Hegerberg & co.?

- Vi går i oss selv på den låten, ja. Vi har ikke noe problem med å se at det vi driver med har begrenset holdbarhet som konsept, sier Hegerberg mer alvorlig.

- Jeg merker det er litt sårt å prate om, fleiper Lønning.

- Men vi synes jo at vi er veldig bra selv. Vi har kanskje malt oss opp i et hjørne, det gjorde vi allerede da vi valgte bandnavn. Men det er det beste hjørnet å være i. Det er i vårt hjørne godteriskålen og Play-stationen står.

Ibsen-quiz


1. Hvem sa: "Ufri altså. Nei, den tanke holder jeg ikke ut!"?
  - Eh, det må være Hedvig eller Hedda.

2. Hvilket yrke har Brand?
  - Brannmann. Nei da, han er prest.

3. Hvilket Ibsen-stykke inspirerte til filmen Haisommer?
  - Fruen fra havet?

4. I hvilket stykke dukker rottejomfruen opp?
  - "Lille Eyolf"

5. Hvem sa: "Jeg er, som jeg før har sagt, en blott og bar autodidakt"?
  - Peer Gynt.

Svar:

  1. Hedda Gabler
2. Prest
3. "En folkefiende"
4. "Lille Eyolf"
5. "Peer Gynt"

 

kommentarer - si din mening

       
       

      Les også

               

      Hva andre mener

      Mest lest

      • Restaurant & Uteliv

        Den store burgerduellen

        Burgere på topp og burgere på bunn. Vemmelig fisk, slakk pommes frites og knasende kylling. Duellen mellom...
      • Restaurant & Uteliv

        Indisk pubmat

        Den ser ut som en hvilken som helst brun pub, men det du får på tallerkenen er blant byens bedre indiske...
      • Restaurant & Uteliv

        Burgerduellen: Konklusjon

        Etter ni burgere, tre salater og seks typer tilbehør lander panelet vårt på uavgjort. Mens Burger King...
       
       
       
       
       

      Oslopuls.no er et produkt fra Aftenposten A/S
      Biskop Gunnerus' gate 14 A, 0185 OSLO. Telefon +47 22 86 30 00.

      Reportasjeleder: Erik Gulbrandsen og Kristjan Molstad

      Restaurant & Uteliv: Harald Fossberg | Shopping & Trender: Ida Halvorsen Kemp | Film: Erik Gulbrandsen
      Musikk: Cecilie Asker | Kunst & Scene: Øystein Aldridge | Aktivitet & Friluft: Hilde Bjørhovde
      Barn: Inga Lise Doxrud | Hva skjer: Svein Andersen | Inga Lise Doxrud | Anne Merethe Finnøen

      Få ditt arrangement med i Hva Skjer på nett og papir ved å sende mail til: oslopuls@aftenposten.no

      Ansvarlig redaktør: Hilde Haugsgjerd

      Webmaster

      Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet. © Aftenposten. Aftenposten arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Kontakt oss | Personvern