kunst & scene

Til Aftenpostens forside

Oslopuls - guide for OsloTil Oslopuls' forside

 

Må dø for å overleve

For å overleve tar hovedpersonen navnet, papirene og identiteten til en død mann. Teaterstykket som brøt kulturelle barrièrer på 1970-tallet, er stadig like aktuelt.
 

Sizwe Banzi er død forteller historien til en lutfattig svart gjestearbeider som kjemper mot systemet og de urimelige passlovene i Sør-Afrika. For å overleve tar Sizwe Banzi navnet, papirene og identiteten til en død mann.

Fredag kveld åpner klassikeren fra apartheidtiden Oslos splitter nye teaterfestival: Twist 08 . Handlingen foregår i en sørafrikansk township, bosetning, og er forfattet av en av landets mest kjente dramatikere, Athol Fugard, i samarbeid med de opprinnelige skuespillere. Urpremièren var i 1972.

Men oppsetningen som nå besøker Norge, er fra 2006, og er satt opp av den engelske teaterlegenden Peter Brook og hans franske kompani Théâtre du Bouffes du Nord.

Rasisme.

Tidligere i høst var Brook i Oslo og mottok den aller første internasjonale Ibsenprisen.

– Rasisme gjennomsyrer alt. Det burde være en selvfølge å vise like stor respekt for en skuespiller som ikke er hvit, og med andre språklige, kulturelle og religiøse verdier enn de vi har, sa Brooks til Aftenposten i forbindelse med prisutdelingen.

Stykket har i halvannet år turnert verden rundt til strålende kritikker: «komisk briljans og intens dramatisk konsentrasjon» er blant uttrykk som er brukt. Forestillingen spilles på fransk, men med norske tekster.

Bergen.

Dette er første gang et stykke regissert av Brooks spilles i Norge, men det hadde norgespremière allerede i 1977 på Den Nationale Scene med Lothar Lindtner og Sigurd Werring i rollene – den gang stilte skuespillerne med krusete svart hår og brunsminkede ansikter. «... en spennende, tankevekkende og meningsfylt forestilling som ikke bare illustrerer sørafrikanske forhold, men psykologisk blottlegger de menneskelige virkninger av apartheid», konkluderte Aftenpostens anmelder.

Om festivalen: - Ønsker å berøre

Seks scener i fire teaterhus oversvømmes i en eneste stor teaterfest midt i novembermørket. I løpet av 10 dager vises 28 små og store forestillinger som alle søker å berører noe sant om det menneskelige.

Twist 08 er et samarbeid mellom Riksteatret, Nordic Black Theatre og Det Åpne Teater.

 

Si din mening!

 
 

Les også

Anmeldelser

         
   

Fakta

Twist 08
Ny teaterfestival i Oslo, fra 31. oktober til 9. november
28 små og store, norske og utenlandske, forestillinger
Samarbeid mellom Riksteatret, Nordic Black Theatre og Det Åpne Teater
Sizwe Banzi er død spilles i kveld (kl. 20) og i morgen (kl. 17 og 20) i Nydalen
Les mer på: www.twist08.no
   

Tjenester

Mest lest

  • Aktivitet & friluft

    Fra tjukkas til smukkas

    Vi blir større og større. Kan Tjukkasgjengen sørge for slankere tider?
  • Musikk

    - Hvor er han? Hvor er han?

    For noen er nittitallet et tilbakelagt kapittel. For andre er det fortsatt like fengende. Og Nick Carter...
 
 
 
 
 

Oslopuls.no er et produkt fra Aftenposten A/S
Biskop Gunnerus' gate 14 A, 0185 OSLO. Telefon +47 22 86 30 00.

Reportasjeleder: Erik Gulbrandsen og Kristjan Molstad

Restaurant & Uteliv: Harald Fossberg | Shopping & Trender: Ida Halvorsen Kemp | Film: Erik Gulbrandsen
Musikk: Cecilie Asker | Kunst & Scene: Øystein Aldridge | Aktivitet & Friluft: Hilde Bjørhovde
Barn: Inga Lise Doxrud | Hva skjer: Svein Andersen | Inga Lise Doxrud | Anne Merethe Finnøen

Få ditt arrangement med i Hva Skjer på nett og papir ved å sende mail til: oslopuls@aftenposten.no

Ansvarlig redaktør: Hilde Haugsgjerd

Webmaster

Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet. © Aftenposten. Aftenposten arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Kontakt oss | Personvern